..Le Concours Européen Cicero va entamer sa troisième année et continue son Odyssée... C'est peut-être pour cette raison que ses différents partenaires ont choisi comme thème culturel en 2009 "Le monde d'Ulysse".
..Cinq pays y participent d'ores et déjà : la Grande-Bretagne, l'Espagne, l'Italie, Andorre et la France ; la Hongrie et la Grèce n'ont pas encore "embarqué" mais peuvent nous rejoindre très vite.
..Les inscriptions sont donc ouvertes sur les bases du descriptif suivant.
..
DATE
..
Le concours se déroulera le 21 mars 2009, de 13h30 à 18h.
..
LIEU
..
Le Concours Européen Cicero continue sa décentralisation en France !
Quatre centres sont ouverts pour permettre à la province de concourir :
- Paris, Lycée Henri-IV, 23 rue Clovis, 75005 Paris
- Strasbourg, Lycée Fustel de Coulanges, 1 Place du Château, 67000 Strasbourg
- Nancy, Lycée Saint Sigisbert, 19, Cours Leopold, 54042 Nancy
- Avignon, Lycée Frédéric Mistral, rue d'Annanelle, 84023 Avignon.
..
PROFIL
.. ..
Sont invités à participer au concours les élèves et étudiants du 2nd cycle, des classes préparatoires littéraires et du niveau L de l'Université.
L’épreuve de langue nécessite d’être latiniste ; en revanche les hellénistes peuvent concourir pour l’épreuve de culture qui ne demande pas une compétence spécifique en langue latine.
Le concours est ouvert à tout élève ou étudiant souhaitant s'inscrire individuellement ; l'origine géographique est indifférente et le concours n'est pas réservé aux seul(e)s élèves/étudiant(e)s de Paris, de Strasbourg, de Nancy ou d’Avignon ; toutefois les frais de transport pour se rendre dans l’un de ces centres de concours ne pourront être pris en charge.
Nous recommandons aux élèves et à leurs professeurs de demander une aide financière auprès de l’établissement ou de partenaires (Mairie, Conseil général).
L’épreuve de langue nécessite d’être latiniste ; en revanche les hellénistes peuvent concourir pour l’épreuve de culture qui ne demande pas une compétence spécifique en langue latine.
Le concours est ouvert à tout élève ou étudiant souhaitant s'inscrire individuellement ; l'origine géographique est indifférente et le concours n'est pas réservé aux seul(e)s élèves/étudiant(e)s de Paris, de Strasbourg, de Nancy ou d’Avignon ; toutefois les frais de transport pour se rendre dans l’un de ces centres de concours ne pourront être pris en charge.
Nous recommandons aux élèves et à leurs professeurs de demander une aide financière auprès de l’établissement ou de partenaires (Mairie, Conseil général).
...
EPREUVES
..EPREUVES
Les candidats peuvent participer soit à l'épreuve de leur choix, soit aux deux épreuves ; il convient impérativement de le signaler lors de l'inscription.
..Epreuve de langue : durée 3 heures
Traduction avec dictionnaire d'un texte de prose d'idées de la littérature latine ou néo-latine ayant une résonance moderne (réflexion sur la politique, la gouvernance, la citoyenneté, la question de l’identité...).
Traduction avec dictionnaire d'un texte de prose d'idées de la littérature latine ou néo-latine ayant une résonance moderne (réflexion sur la politique, la gouvernance, la citoyenneté, la question de l’identité...).
Epreuve de culture : durée 1 heure
Questionnaire sur le thème : « Le monde d’Ulysse ».
L’épreuve de culture peut être préparée à partir des liens suivants :
Questionnaire sur le thème : « Le monde d’Ulysse ».
L’épreuve de culture peut être préparée à partir des liens suivants :
...
Homère. Sur les traces d’Ulysse
http://expositions.bnf.fr/homere/index.htm
Ulysse et la mythologie grecque
http://195.115.141.14/biblio-filmo/biblio-filmo.php?fichier=ulysse.xml
Le mythe d’Ulysse
http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/index.html
Mythologica. Ulysse
http://mythologica.fr/grec/ulysse.htm
Les voyages d’Ulysse. L’Odyssée
http://fr.wikipedia.org/wiki/Odyss%C3%A9e
http://philoctetes.free.fr/homereod2.htm
http://religion.mrugala.net/Grece/Odyssee/L
L’Iliade et l’Odyssée d’Homère
http://www.iliadeodyssee.com/
Homerica
http://w3.u-grenoble3.fr/homerica/
http://w3.u-grenoble3.fr/homerica/he/index.html
..
La liste n'est pas exhaustive ; les candidats sont bien entendu invités à travailler également à partir d'autres sources plus traditionnelles : textes antiques, ouvrages historiques et critiques, oeuvres d'art...
..
A titre indicatif, les annales des éditions 2007 et 2008 figurent sur le blogue français : http://concourseuropeencicerofr.blogspot.com/
Pour 2008 il y a un accès direct en cliquant sur « avril 2008 ».
..Homère. Sur les traces d’Ulysse
http://expositions.bnf.fr/homere/index.htm
Ulysse et la mythologie grecque
http://195.115.141.14/biblio-filmo/biblio-filmo.php?fichier=ulysse.xml
Le mythe d’Ulysse
http://www.mediterranees.net/mythes/ulysse/index.html
Mythologica. Ulysse
http://mythologica.fr/grec/ulysse.htm
Les voyages d’Ulysse. L’Odyssée
http://fr.wikipedia.org/wiki/Odyss%C3%A9e
http://philoctetes.free.fr/homereod2.htm
http://religion.mrugala.net/Grece/Odyssee/L
L’Iliade et l’Odyssée d’Homère
http://www.iliadeodyssee.com/
Homerica
http://w3.u-grenoble3.fr/homerica/
http://w3.u-grenoble3.fr/homerica/he/index.html
..
La liste n'est pas exhaustive ; les candidats sont bien entendu invités à travailler également à partir d'autres sources plus traditionnelles : textes antiques, ouvrages historiques et critiques, oeuvres d'art...
..
A titre indicatif, les annales des éditions 2007 et 2008 figurent sur le blogue français : http://concourseuropeencicerofr.blogspot.com/
Pour 2008 il y a un accès direct en cliquant sur « avril 2008 ».
RECOMPENSES
.....
Un diplôme de participation est remis à chaque candidat.
Un prix européen est décerné par l’UNESCO « A Ray of Hope » au vainqueur de l'épreuve de culture (tous participants et pays confondus) : la correction commune détermine le meilleur candidat.
Des prix nationaux sont remis pour les deux types d'épreuves et selon les catégories des candidats (élèves du 2nd cycle ou étudiants des classes préoaratoires et de l’université) : participation à un voyage, livres, DVD, bons d'achat... offerts par nos sponsores.
.......
Un diplôme de participation est remis à chaque candidat.
Un prix européen est décerné par l’UNESCO « A Ray of Hope » au vainqueur de l'épreuve de culture (tous participants et pays confondus) : la correction commune détermine le meilleur candidat.
Des prix nationaux sont remis pour les deux types d'épreuves et selon les catégories des candidats (élèves du 2nd cycle ou étudiants des classes préoaratoires et de l’université) : participation à un voyage, livres, DVD, bons d'achat... offerts par nos sponsores.
CANDIDATURES
.. .
Quel que soit le centre où chacun décide de concourir, la candidature doit être exclusivement adressée avant le 7 mars à :
Patrick Voisin concourseuropeencicero@orange.fr
Indiquer impérativement les renseignements suivants :
- nom / prénom
- établissement
- classe ou niveau
- épreuve(s) choisie(s)
- centre de concours (Paris, Strasbourg, Nancy, Avignon)
- adresse e.mail personnelle (pour contacts ultérieurs et convocation).
.. .
Quel que soit le centre où chacun décide de concourir, la candidature doit être exclusivement adressée avant le 7 mars à :
Patrick Voisin concourseuropeencicero@orange.fr
Indiquer impérativement les renseignements suivants :
- nom / prénom
- établissement
- classe ou niveau
- épreuve(s) choisie(s)
- centre de concours (Paris, Strasbourg, Nancy, Avignon)
- adresse e.mail personnelle (pour contacts ultérieurs et convocation).
Les informations données sur cette page sont toujours susceptibles d'être complétées ou corrigées jusqu'à la date du concours.
Concursu ! Valete !
